您现在的位置:首页 > bet36备用手机版> 正文
走出去,让潮汕民艺大放异彩
2019年04月03日  来源:bet36正规网址_bet36备用手机版_bet36官网亚洲版

潮汕传统民间艺术之花在欧洲大陆绽放,巧夺天工的高超技艺让外国友人叹为观止。去年10月12至21日,德国斯图加特举办“斯图加特—新加坡·远东文化节”,汕头代表团一行31人代表中国参加活动,团内成员包括潮绣、潮剧、木雕、剪纸等非物质文化遗产传承人及熟悉工艺的汕头大学师生。在为期10天的行程里,汕头代表团展示了包括潮剧片段、英歌舞、潮绣、木雕、剪纸等潮汕传统工艺。汕头市民协刺绣传承人洪裕静、剪纸传承人陈小燕、木雕传承人何汉林等参加对外交流活动并向外国宾客介绍潮汕非物质文化遗产的独特魅力。

颇具特色的优秀潮汕传统文化让参观的宾客连声称赞。刺绣传承人洪裕静告诉记者,当时很多德国友人是第一次看到潮绣的“钉金绣”技法,对钉金绣的浮雕立体的绣法深感好奇,洪裕静老师现场表演钉金绣,德国友人兴奋地排队体验潮汕刺绣,每天平均有100多人参加体验活动。

谈起那次文化交流活动,剪纸传承人陈小燕记忆犹深:在剪纸摊位前,不少旁观的德国友人还兴致勃勃地加入了剪纸行列。活动期间,汕头代表团的非遗传承人、老师们还走进德国迪尔曼中学,亲自教授学生们潮汕传统手工艺。在剪纸课堂上,外国中学生剪出自己的中文名字,连带班老师也拿起剪刀学习。在陈小燕老师的指导下,外国学生们剪出了红桃粿、红双喜、福字等充满中国元素的剪纸以及飞鸟、蝴蝶、汽车等生动有趣的剪纸作品。那次活动,陈小燕不仅把剪纸这项潮汕传统文化教授给学生们,也与他们结下了深厚的感情。一名德国学生天天找陈小燕老师学习剪纸,代表团离开德国前,他把自己创作的一幅熊猫剪纸送给陈小燕,说道,熊猫是中国的国宝,他要把这幅具有象征意义的剪纸送给陈老师。外国学生们还学会了用潮汕话说“剪纸”“胶己人”。“不同的民族,不同的肤色,但相同的是对文化的热爱与对艺术的追求。”这是陈小燕对于文化交流活动的感受。

1.jpg 

香港是中国对外传播文化的一扇窗口,2018年,香港沙田、黄大仙、港岛、新界等潮属社团先后举办潮汕文化巡礼活动,应汕头海外联谊会邀请,汕头市民协灯谜非遗传承人黄育群,灯谜专家李创林、王铁云,剪纸传承人陈小燕等先后四次赴港开展灯谜、剪纸活动,传播潮汕文化。

2.jpg 

在香港举办灯谜活动让黄育群老师感受到了香港民众对灯谜这项潮汕传统文化的喜爱。黄育群说,当时随汕头海外联谊会赴港参加香港潮汕文化巡礼,辗转香港沙田、黄大仙、深水埗举办灯谜展猜活动,香港街坊男女老少闻讯纷至沓来,每场活动持续时间在五个小时以上,猜众自始至终将谜台围堵得水泄不通,活动结束还久久不想离开,香港民众猜谜之热情可见一斑。随团参与主持谜猜活动的王铁云老师告诉记者,灯谜现场交流热烈而持久,在参与主持的灯谜专家们主动提示、耐心导猜和帮助解释的过程中,不少香港民众与游客因此认识并喜欢上猜谜。主持与猜众,就像邻居老友,几乎将猜谜当成拉家常了。黄育群认为,在香港推广潮汕传统文化很有必要。去年四场活动都是香港潮属社团主办,参加的灯谜爱好者相当部分是在港的潮汕人,潮汕人有喜猜灯谜的传统习惯,在黄大仙广场,一位祖籍来自揭西的老先生一人猜中30多则灯谜,还表示要继续深入学习灯谜。今后,随着汕港文化的深入交流沟通,潮汕灯谜文化一定能够在香港结出硕果。

潮汕传统文化底蕴深厚丰富多采,积极开展对外文化交流活动意义重大。让优秀潮汕民间文艺之花在海内外绽放,让越来越多的人了解潮汕传统文化,爱上潮汕传统文化。

(转自《汕头日报》)


相关阅读
地址:广东省汕头市海滨路14号人大大楼2楼 邮编:515031 邮箱:shantouwenlian@21cn.com 电话:(0754)88523533
© 2010 广东省汕头市文学艺术界联合会 版权所有   粤ICP备14007907号